On parle depuis plusieurs dizaines d’années de traduction automatisée. Les progrès ont été constants et de plus en plus de traductions machine de qualité satisfaisante deviennent disponibles. C’est le cas, par exemple pour les brevets.
Compte-tenu du développement de ce domaine, nombreux sont les acteurs qui proposent une offre.